School: Lóthar (roll number 10045)
- Location:
- An Lóthar, Co. Kerry
- Teacher: B. Ní Mheidhre
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 342
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lóthar
- XML Page 342
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Cailleadh táiliúir agus fighdóir an an lá ceadhna agus chuadar...”
cailleadh táiluir agus fíghdóir an lá ceadhna agus chuadar sa t-siorruidheach i bhfohar a chéile. Glaodadh cúntas gach duine aca ach má - seadh níor leogadh isteach i bhflaithais Dé íad. BHíodar a' máirseáil tímpal dóibh féin annsan agus do casadh an bheirt aca ar a chéile bhí an fíghdóir ualaighthe go talamh le mála mór a bhí aniar ar a dhrom.
"Mhuise cogar sa dom a dúbhairt a' tailúir" ar mhisde leat ínnsint cad é an chúid a bhí aca ort ná leogfaidís isteach thú."
"ó, a mhic ó, ní mhisde" a dúbhairt an fíghdóir bhí cúis a ndóithin aca chúgam, ná feiceann tú an mála seo atá aniar ar mo dhrom agam
"Ceartlíní abhrais atá ann ó chimeadas ó daoine a bhíodh ag(continues on next page)