1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 454

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 454

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 454
  3. XML “Péarla an Bhrollaigh Ghléigil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Péarla an Bhrollaigh Ghléigil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nach mbheinn ag súil abháile leath.
    No go dthígheach méan lae.
    III
    Buachaillín gan chéil thú seadh clúineamh ag a lán.
    Ag athrú do cuidh sghéaltha 's dha léighean le fán.
    Ní phosfadh mó go h-eagh tú 's na h-eiligh ormh é.
    Dhá mbeinn gan aon céile.
    Go liachfadh mo ceann.
    IV
    Dha mbeinn in mo rígh ar Eireann nó in mo captain ar luing.
    Nó in - mo Pousa geal gléigheal ar sliabh na mbán fíonn.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dheirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Dróighean
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo