1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 518

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 518

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 518
  3. XML “Béalóg na Croise”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béalóg na Croise (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    muinntir an tighe cead dóibh tae a' dhéanamh, sin no réidhthigheann Bhean A' tighe tae dhóibh.
    Seo é an fáth gur tugú Béalóg na Croise ar an áit: Bhí fear as Mullach A' Droma ( áith inaiche leis an gcloich Bhric bordáil sé mhíle ó'n Fhairche) thíos i gcondae Mhuigheo. Sé'n t-ainmh a bhí air Ruaidhrí Ó Conaire. Fear siubhail a bhí sa bhfhear seo. D'fhanfadh sé oidhche annseo, agus annsúd.
    Nuair a bhí sé sean chailleadh shíos i mbhun Cruaiche é. Chuaidh cheathar fhear as an Druimin ar thoir a chorp. Ní raibh chapall ná cárr acu. Chuireadar i gcónra é. D'iompruigh-eadar ar a nguailní é. Bhí ortha é d'iomchur fiche míle treasna sléibthe agus bograigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Tuar Mhic Éadaigh, Co. Mayo
    Collector
    Martan Ua Burca
    Gender
    Male
    Address
    Páirc an Doire, Co. Mayo
    Informant
    Maithiú Seoighe
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Páirc an Doire, Co. Mayo