1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal

School: Caiseal (roll number 13055)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
G.P. Pléimeann
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal
  2. XML Page 011
  3. XML “Seanchas fá Naomh Colm Cille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas fá Naomh Colm Cille

    Share Share Post
    Lá amháin bhí Colmcille ag siubhal an bheallaigh mhóir agus chuaidh sé isteach i dteach. D'fiafruigh sé do'n bhean an rabh bainne aice. Dubhairt an bhean nach rabh nó gur stiog an bhó. "Fágh na cnamha," arsa Colmcille.
    Fuair an bhean na cnamha agus chuir sí ar bhun a staca iad. Annsin chuaidh sí isteach 'na bhothaigh agus rinne bó de na cnamha. Thug sí a shaith le h-ól dó Cholmcille agus ó shoin amach ní fhacthas an bhó ach nuair a bhí an bhean a gabhail a bligheadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghan Pádraic Mac Giolla Easbuic
    Gender
    Male
    Informant
    Seaghan Mac Giolla Easbuic
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Occupation
    Siopadóir
    Address
    An Caiseal, Co. Donegal