School: Cúl Árann (Clochar)
- Location:
- Coolaran, Co. Galway
- Teacher: An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0017
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cúl Árann (Clochar)
- XML Page 0017
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an fhear.
Ar maidin nuair a tháinig an rí níor thóg an fear an bíadh acht díarr sé ar an rí é a thabhairt go dtí an chloch mhór agus nuair a ghroiceadar é dúbhairt sé leis an Rí a imtheacht. D'imigh an Rí agus chuir an fhear a lámh isteach san uisge agus bhí sé indon gach rud a fheiceál.
Ni raibh son buidéal aige acht líonsé a chaipín leis an uisge agus rith sé go dtí pálás an Ríogh agus isteach i seomra in a raibh an cailín, thosuigh na daoine ag gáire leis chaith sé braóinín uisge ar agaidh an chailín agus léim cát amach as a béal annsin cát eile agus cát eile agus dhúisigh an chailín.
Dúbhairt an rí go dtuibhradh sé míle phunt dhó acht níor thós an fear aon rud acht culaith éadaigh a chuir an rí air.
- Collector
- Sorca Ní Bhriain
- Gender
- Female
- Address
- Monard, Co. Galway
- Informant
- Miceál Seósamh Ó Briain
- Gender
- Male
- Address
- Monard, Co. Galway
