1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Lóthar

School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 307
  3. XML “Béaloideas Aráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas Aráin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sí ag gairaidhe mar ní raíbh an píosa taos níos mó ná raol. Ach fé dheireadh chuir sí san oighin é agus i gceann tamaíll bhig d'fheach sí isteach agus do leadh na shúile uirthi mar bhí sé ina bulóg mó agus dubhairt sí leis an mhnaoí gur thuith sé isteach sa teine. D'iarr sí ar an gcáilín píosa eile a chuir isteach dí; agus chuir agus thuith an rúd ceadhna amhach trí huaire agus an uair deirneach chuir sí isteach an píosa taos agus i gceann tamaill bhig d'oscail sí an t-oighin agus bhí an bulog ann ach bhí an sean bhean ar a chúl agus dibhairt sí ná raibh sé ann, ach chonnaich sí an bulóg í féin agus dubhairt an cháilín gur leí féin é agus ná thabharfhadh sí dí é agus thóga an sean cailleach slaitín draoidheachta agus deineadh mulcán don cáilin agus d'eiteall sí amach an fhuinneóg.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Finóla Ní Mheidhre
    Gender
    Female
    Address
    An Lóthar, Co. Kerry