School: Lóthar (roll number 10045)
- Location:
- An Lóthar, Co. Kerry
- Teacher: B. Ní Mheidhre
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 315
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lóthar
- XML Page 315
- XML “Béaloideas Aráin”
- XML “Béaloideas Aráin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mhúin sé den mhnaoí connus cáidí a dheanamh.
- (continued from previous page)Do cheannuighdheas cloch mine agus cloch plúr agus do dheineadh siad "caidí" de'n mhin agus pinc plúr do chimilt mór thímhcheall ar chun í do choimeád le cheile mar ní fhanfhadh an mhin le chéile gan plúr.
Bhí fear i Rinín fadó agus ní raibh aoinne sa tig leis agus dá bhrigh sin is dócha ná raibh na rúdaí go deas glan aige agus ní bhíodh aon bainne aige chun an t-arán do dhéanamh agus cad a dheanfadh sé ná uisge na fairrge do chuir air agus do deinfhadh sé arán chómh maith agus dá mbeidh bainne ann. Dubhairt duine liomsa as rial[?] é, agus go raibh sé go maith
