School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 331

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 331

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 331
  3. XML “Céad Míle Fáilte Roimh Uan Dílis Dé”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do thúirlic 'n-a bróinn órdha 'n-a Dhia is 'na dhuine
    'S gurab Oidhche Nodhlagh Mhór do tháinig uaisle ar na righthibh
    Ocht lá 'na dhéidh sin go nglaodhaidh síad lá Coille air.
    Dá gcuir i dtuiscint dúinn féinig gurbé súid Mach Muire
    Ag fulang na daor-phaise agus ag iomchar na Croise,
    @s gur i dTeampall na Tríonóide do doireadh
    Air an fhuil (ola) mhilis.
    IV
    Leanbh Geal Íosa mo ghrádh - sa gan dabhat,
    Ár gcroidhe agus ár gcolainn is ní haon ionghna dhúinn ann,
    Gur doirteadh A cuid fola dhár nglana sa chrann,
    An t-sleagh nímhe tré 'na thaobh mín agus an Coróin Spín ar A cheann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chonaill
    Gender
    Female
    Address
    An Seanchnoc, Co. Kerry