School: Baile na Bó (roll number 2260)
- Location:
- Baile na Bó, Co. Donegal
- Teacher: Ailbhe Ó Conáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 204
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na Bó
- XML Page 204
- XML “Scéal”
- XML “Scéal Eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí daoine ar an Mhagh Ruadh darbh ainm na Cailleacha dubha. Bhí bliadhain amháin agus ní rabh aon teine ar an Mhagh Ruadh ach ag na cailleacha dubha.”
(continued from previous page)nach dtiocfadh léithi greim a fhághail air, chaith sí an sgian air agus chuaidh sé isteach in a sháil. Sheasuigh sé gur bhain sé amach é, agus chá dtiocfadh léithi a theart níos faide. Tháinic sé 'un an baile agus tá teine ar an Mhag Ruadh ó shoin.Seanchaidhe: Mághnus Mac Fhlaithbeartaigh, Doire Uí Frighil, Fálcarrach
Scéal Eile
“Bhí gasúr ann aon uair amháin darbh ainm Seán Ó Baoighill. Cuireadh ar fastódh é nuair a bhí sé óg. Nuair a bhí sé ann cupla lá d'fhág sé an áit.”
Bhí gasúr ann aon uair amháin darbh ainm Seán Ó Baoighill. Cuireadh ar fastodh é nuair a bhí sé óg. Nuair a bhí sé ann cupla lá d'fhág sé an áit. Tháinic an oidhche air agus chuaidh sé ar seachrán. Chonnaic sé solas beag i bfhad uaidh agus thairring sé air. Nuair a tháinic sé go dtí an doras bhí sean-capall glas na lugihe ag cionn an toighe agus sgaifte fear beaga na suidhe thart fán teine. Céad(continues on next page) - Collector
- Máighréad Nic Fhionnghaile
- Gender
- Female
- Address
- Doire Uí Fhríl, Co. Donegal
- Informant
- Mághnus Mac Fhlaithbheartaigh
- Gender
- Male
- Age
- 74
- Address
- Doire Uí Fhríl, Co. Donegal