1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile na Bó

School: Baile na Bó (roll number 2260)

Location:
Baile na Bó, Co. Donegal
Teacher:
Ailbhe Ó Conáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 295

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 295

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Bó
  2. XML Page 295
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Oifige bheag ghabhala gheanmnaidhe na Maighdine Muire Beannuighthe.
    R. Anois tuibhraidh mp phuisíní agus mo ghuidhe
    F. Ard-moladh agus ceól do'n mhaighdin indiú
    R A Bhain-tighearna bí agam mar charaid
    F. Go neartuighthear mé i n-aghaidh m'eascaraid.
    R. Glóir do'n Athair agus do'n Mhac agus do'n Spioraid Naomh
    F. Mar a bhí ó thús, mar tá anois agus mar bhéas
    Tré saoghal na saoghal-Ámén.

    Neamhnuall
    i
    Fáilte, a bhainthighearna an domhain.
    Bainrioghan shoillseach néimhe,
    Fáilte do mhaighdin gach maighdine
    Réalt moch na maidne.
    ii
    Fáilte lán de gach ghrása.
    A ghlas-sholuis De
    A Bhaintighearna a chuidigh linn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Ailbhe Ó Conáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Anna Ní Charthaigh
    Gender
    Female
    Age
    17
    Address
    An Fál Carrach, Co. Donegal