1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Lóthar

School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 400

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 400

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 400
  3. XML “Seanchasáin, Seanchomhair agus Áthanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchasáin, Seanchomhair agus Áthanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tá an seana casáin sin ann le ceadta blían. Raghadh muintir na h-áite seo le caoirigh agus beidhtheach go Snaidhm - baile mhór aontuighe do beadh an Snaidhm, agus ana cómhghair do beadh "Bárna na nGaoithe" do lucht an aonaig go mór mhór muintir na Gleanna Móire; úsáidtear an cómhgair sin go dtí an lá indhiu.
    Tá abha ag rith trí ár ndúthaig leis - Abha na Fionna Glaise" agus tá trí nú ceithre droicead air agus aon Áth amháin. Tá sé ochtmadh blían agus níos mó ó deineadh an áth seo agus (?) búachaillí an mbaile seo a dhein é agus deirtear an chéad lá a thosnuigheadh é, fliuch sé i lár lae agus níorb fhada go raibh tuile san abhain. Bhailig an lucht oibre isteach i mbothan "Seabhach an Droicead". Níorb fhada gur bhúail "Sparán" isteach cúcha - spríonleothóir do beadh "Sparán" bocht agus bhí sé i mbéal (?)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Conaill
    Gender
    Female
    Address
    An Seanchnoc, Co. Kerry