School: Baile na Bó (roll number 2260)
- Location:
- Baile na Bó, Co. Donegal
- Teacher: Ailbhe Ó Conáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na Bó
- XML Page 228
- XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire - Na Réaltaí”
- XML “Gaoth mar Fhaisnéis ar an Aimsir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Ailbhe Ó Conáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Dáithí Mac Seáin
- Gender
- Male
- Address
- An Fál Carrach, Co. Donegal
- Informant
- Liam Mac Gabhann
- Gender
- Male
- Address
- An Fál Carrach, Co. Donegal
- Informant
- Mághnus Mac Pháidín
- Gender
- Male
- Address
- Baile Chonaill, Co. Donegal
- Informant
- Micheál Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Easa, Co. Donegal
- 1) Má eirigheann an lá fuar go tobann comhartha é go bhfuil caochlódh ar an aimsir.
2) Má tig an ghaoth as an Áird Thiar Theas i.e. idir Cnoc Fola agus an Eargal sin comhartha go bhfuil an fhearthainn ag brughadh orrainn.
3) Nuair a théid an ghaoth 'un an chnuic (i.e. an Mhucais) am maith é le bárr a chur i.e. na preátaí, scoilteáin agus coirce.
4) Ní cóir préataí nó pór ar bith a chur le linn an ghaoth a bheith ins an áird Thoir. Meathann an pór ins an talamh má chuirtear í.