1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramha 'n Bhrúnaigh

School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

Location:
Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
Teacher:
Míchéal Ó Reachtabhra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 216

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 216

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
  2. XML Page 216
  3. XML “Scéal faoi Íosa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Íosa

    Share Share Post
    Sgéal faoi Íosa
    Nuair a bí Íosa Críost ag rith ón na Iúdaigh tháinig sé chomh fadha le áit na raibh crann truim ann. Annsin chuaidh sé faoi an crann truim agus sgar sé amach ar fad agus níor shabháil an crann truim é chor ar bith. Annsin nuair a c [!] tháinic na h-Iudaigh. Chonnaic siad Íosa faoi an crann truim acht d'imthigh sé orra. Annsin chuaidh sé faoi crann Cuilinn [< Cuillinn] a bhí ag fás in-aice na páirce. Annsin sgar sé amach mar teach agus shabháil an crann cuillinn é agus ní fhaca na h-Iúdaigh Íosa faoi an crann cuillinn agus sin é an fath gur b-é an crann truim an crann deireannach a chuireas amach billeóga agus an cead crann a thuiteas na billeóga dhó agus an crann cuillinn bionn sméara dearga ag fás ar c'uile bliadhain agus ní chailleann sé acht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Máirtín Ó Ruaidhín
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coill Uachtair, Co. Galway