School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

Location:
Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
Teacher:
Míchéal Ó Reachtabhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
  2. XML Page 237
  3. XML “An Drár”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An te a thug mo dhrar uaim,
    Go gcrapuighe Dia a lamhai,
    Go gcaille se a mheabhar agus a amharc.
    Go dtaga rud eile air,
    A chuireas chun bais e.
    Is measa naoi n-uaire na an colar,
    Thug se mo dhrar uaim,
    Ag teacht dhom o'n taillur,
    Bhi fuaighte go duthrachtach daingean.
    Caithfe me gluaiseacht anois ar a thoraidheacht,
    Agus ni ri-mhaith an t-eolas ata agam,
    Go dteighe me go Dubhros agus go iochtar an Chonndae.
    Go tobar Ri an Domhnaigh agus balla.
    Sior go Cnoc Neifin agus a bhi uaigneach,
    No gur thoigh me mo loistin ins a gCarra.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Beaglach
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Gort an Chalaidh, Co. Galway