1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramha 'n Bhrúnaigh

School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

Location:
Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
Teacher:
Míchéal Ó Reachtabhra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
  2. XML Page 228
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Bíonn na daoine ag páidreacht nuair a téigheas siad a chodladh.
    "Go luighe muid le Dia agus go luighe Dia linn. Nár eirghe muid le an olc agus ár eirighe an [?] linn, Crios na n-aingeal ós ár [?] Dhá láimh Muire faoi mo gchum de Dia gus Muire go raibh liom. Muire 'gus a Mhac, Bríghid is a brat Michéal gus a sciath is Dhá Laimh geal gléé feal, teacht aniar i gcoinne m-anm féin. Agus amén a Thigearna.
    Ceithre coinnéal ar mo leaba. Ceithre aingeal sgartha thuas má fágh a [?] sé báis ó'n lá go maidin. I bhplaitheas Mhic Dé go raibh mé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Uí hÓgáin
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Coill Uachtair, Co. Galway