School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)
- Location:
- Cullenagh Upper, Co. Kerry
- Teacher: Bríd, Bean Uí Chochláin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cuileannach (C.)
- XML Page 299
- XML “Cistí Óir i bhFolach”
- XML “Cistí Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(-)
- Inaiche le mo thigh ghluaiseann abha darabh ainm di Abha an Muillinn. Tugtar an t-ainm sin uirti, mar bhí Muilleann suidhthe ar a bhruaich. An fear a bhí in a chómhnaidhe ins an Muilleann sin, bhí thaidhbhreamh aige trí h-oidhcheanna in dhiaidh a chéíle. Cheap sé go raibh ór churta fé'n Muilleann agus ar an tríomhadh lá thosnuigh sé ag leaghadh an muillinn. Ar dtúís tháinig sé go dtí an chloch íóctar agus chonnaich sé fáinne briste. Bhí athás mór air, agus lean sé ar an muilleann do leaghadh. Annsan tháínig sé go dtí chloch mór trom, agus níórbh b'fhéídir le cheadh fhear é iompó. Stad sé annsan b'sin deire leis an ór, agus an muillinn. Níl rian an mhuilinn ann anois.(continues on next page)
- Collector
- Eibhlín Ní Chobhthaigh
- Gender
- Female
- Address
- Carhoonahone, Co. Kerry
- Informant
- Diarmuid Ó Chobhthaigh
- Gender
- Male
- Address
- Carhoonahone, Co. Kerry