1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile na Bó

School: Baile na Bó (roll number 2260)

Location:
Baile na Bó, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Ailbhe Ó Conáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Bó
  2. XML Page 224
  3. XML “Urnaí Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Urnaí Eile

    Share Share Post
    Urnaighe Eile
    Éideadh fuair mé ó Mhuire
    peacadh mé, chan fhiú mé a fhághail.
    Cluin sibh mise Lucht na sgaball
    Ná deánaidh faill in bhur g-cás.
    Nach truagh an té atá gan caraid
    'S é i n-a luighe ar leabaidh an bháis,
    Muire agus a Mac ag siubhal amuigh sa lá
    Casadh uirri pearsa dhuine bheannuigh',
    mar bhí Simon ins an Róimh
    Shín sí chuige as a deas-láimh
    Sgaball breag' na mbrainsí óir.
    A Mhaighdean na Glóire 's a Bhainrioghan na Gile,
    is leat a ghnidhim mo chasaoid,
    Maidin agus tráthnona.
    le mo sheóladh ar an eolas
    Go Flaithis Dé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Nic Pháidín
    Gender
    Female
    Address
    Baile na Bó, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Eibhlín Bean Mhic Pháidín
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    An Cnoc Glas, Co. Dhún na nGall