1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramha 'n Bhrúnaigh

School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

Location:
Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
Teacher:
Míchéal Ó Reachtabhra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 174

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 174

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
  2. XML Page 174
  3. XML “Nollaig Trí Scór Bliain ó Shin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nollaig Trí Scór Bliain ó Shin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Oidhche Nodlag Mor, agus an leath eile le h-aghaidh Oidhce Nodlag Beag agus dhéanadh siad punch dhó. Cheannochadh siad péire coinnle agus gheobhfadh siad coinneal beag isteach. Lasfad siad ceann de na coinnle Oidhche Nodlag Mhór agus an ceann eile le h-aghaidh Oidhche Nodlag Bheag agus an choinneal bheag le h-aghaidh Lá Chinn an dá lá déag. Bheadh an Nodlaig thart annsin agus bheadh cathú mór in a diaidh acu, chuireadh siad slán agus beannacht leithe go ceann bliadhna, mar ní bhfuigheadh siad píosa aráin ná braoin te go dtiocfadh an Nodlaig aríst.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Christmas (~455)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Beaglach
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coill Uachtair, Co. Galway