School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

On this page

1. Scéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   sé léithe. Chuartuigh sí thart agus fuair sí an mhin. "Tá a[n] mhin agam anois" adeir sí leis "acht níl uisge na bainne aga[m] a dhéanfadh é." Féach an bfuighthea sgian mhaith dhomhsa" adeir sé léithe fuair sí an sgian dhó. Fuair sé bowl agus chuaidh sé siar sa seomra ag leaba a raibh an dá bhuachaill óg in a gcodladh ainnti. Ní raibh ag fear an tighe acht iad, ghearr sé piobáin an dá bhuachaill óg, líon sé an bowl le na gcuid fola. Agus níor leig sé deor dó a bhfásta. "Déa[n] an cáca leis an bhfuil agus cuir chuile dheoir do ann". Rinne sí an cháca leis an bhfuil agus bhruith sí é. Níor airigh aon nduine iad ar a bhfad sin. Thug sé piosa do'n cháca duithe fhéin agus dubhairt sé léithe é a ithe. Dubhairt sí leis go gcaithfeadh sí a dhul amach ar an tsráid. Chuaid sí amach agus sháith sí an phíosa cháca suas i mbuntsop an tighe, thainic sí isteach agus bhí an cáca ithte aige roimpí. D'fiafruigh sé duithche ar ith sí an píosa a thug sé duithe, dubhairt sí gur ith. "Tabhair leat anois mé" adeir sé "agus fág san áit chéadhna arist mé." Rug sí ar a ascall annsin agus thug sí leithi amach é. Níor airigh aon duine sa teach iad ag teacht ná ag imtheacht. Nuair a bhí sgathamh de'n bhóthar siubhalta acu, dubhairt sé leithi fanacht in a seasamh. "An bhfeiceann tu an talamh sin istigh? adeir sé leithi, "sin é an talamh a bhí ag mo mhuinntir sa sean-saoghal agus cuir an cuid eile de'n dream sin a raibh muid istigh anois acu as amach mo mhuinntirsa agus chuir siad draoidheacht ormsa agus ní aithneochadh aon mé acht bhí cuimhne agam féin go raibh mé beo. D'iarr

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. belief (~391)
         1. folk belief (~2,535)
            1. treasure legends (~7,411)

   Language

   Irish

   Informant

   Seán Ó Beaglach

   Gender

   Male

   Age

   70

   Address

   Gort an Chalaidh, Co. Galway