Imleabhar: CBÉ 0481 (Cuid 1)

Ar an leathanach seo

1. Enchanted Money

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a man living around here long ago his name was Tom Ryan - Big Tom Ryan was his name. He was a devil of a quare fellow and as cross as bedamned some times, and contrarey. Wan day he was levelling a ditch over at Jeffer's place, he was working there at the time; and when he was digging he happened on a big box. He opened the box to see what was in it, he was full sure 'twas money, and 'twas full up of bush blossoms. That was enchanted money and if he happened on it in the night 'twould be right money.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Dáta

   Eanáir 1938

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach

   Faisnéiseoir

   • Johny Hayes

2. Quare Fellow

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a fellow living down near Ballymitty wan time. His name was Kane. He was a kind of a mason - a devil of a quare fellow, a cursèd fellow. He used go on the devil's own batter of drink sometimes. And when he'd be on the booze he used go stone mad for méat. Méat was only threepence a lb. at the time

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh