1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane

School: Caurane (roll number 13175)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
P. Mac Giolla Gaileng
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 226

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 226

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane
  2. XML Page 226
  3. XML “Ráthanna agus Liosanna”
  4. XML “Leathbhaile an Rí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ráthanna agus Liosanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Báile Garb
    Tá dha lios I baile garb sá siad ar adharc a chéile. Tá siad suas ar bhárr an cnuic. Ceapann na sean daoine go bfuil sidhéoga ann . Ceapann féin go bhfuil.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Leathbhaile an Rí

    Share Share Post
    Tá ioláin i Loch Leath-baile An Ríogh Deirtear gur iolán draochta i. Tá sé timcheall 60 slata amach ón talamh. Deirtear go bhfuil caisleán amhuigh faoí an oileán agus ta na simléir le feichteant. Chonnaic sean-athair Pád De Róiste trí Murdhuacha ag teacht amach as, agus tháiniceadar go dtí an sraigh. Rith an fear chuca act snamh ná trí Murduacha amach san loch. Rinneadh ceann acu dearmad a cochaill a tabhairt leis. Thóg an fear an cochall lies agus cuir sé i bfolach í. Táinic an Murdhuacha ma dhiaidh ar iarraidh an Cochall act ní sgartha an fear leis. Phós an fear an Murd bhí clann acu. Lá amháin chuaidh an fear go dtí aonach fuair ceann des na paiste an cochaill agus thug sé don máthair é. Cuaidh sise anach san
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Location
    Levallinree, Co. Mayo
    Collector
    Seán Mac hÉil
    Gender
    Male
    Address
    Park, Co. Mayo