1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane

School: Caurane (roll number 13175)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
P. Mac Giolla Gaileng
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 292

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 292

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane
  2. XML Page 292
  3. XML “Páirceanna an Cheantair - Páirc a Leasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Páirceanna an Cheantair - Páirc a Leasa

    Share Share Post
    Bhí Pairc ann uair amháin darb ainm Páirc a Leasa. Tugadh an an t-ainm sin uirthi mar bhí lios ins an bPáirc sin. La amháin do bhain fear sgeach ins an lios. Thug sé an sgeach abhaile leis agus chuir sé san mbearnáin é.
    Cúpa lá indiaidh sin chuaidh go dtí an béarna. Ní raibh an sgeach le feiceál cor ar bith. Chuaidh sé abhaile agus d'innis se an sgéal da mhnaoi. Dubhairt an bhean leis go mbéidir gur ghoid duine an sgeach "Gabh suas agus bain sgeach eile, ar sise agus rinne an fear amhlaidh agus chuir sé san mbearnáin arís í
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Caurans Lower, Co. Mayo
    Collector
    Brigid Ní hÉil
    Gender
    Female
    Address
    Caurans Lower, Co. Mayo
    Informant
    Antoine Mac hÉil
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Caurans Lower, Co. Mayo