School: Caurane (roll number 13175)
- Location:
- Caurans Lower, Co. Mayo
- Teacher: P. Mac Giolla Gaileng
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 222
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caurane
- XML Page 222
- XML “Lúra Bog Lára Bog”
- XML “Cuinneoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Nuair a bhíonns an focal deiridh ráidhte aige cuireann an duine a bhuaileann sé ar a chos isteach agus mar sin de go mbíonn siad fo léir istigh acht ceann amhain, aghus an duine deiridh in a bhfuil ac chos amach aige caithfhidh sé faill [?] a thabhairt. Caithfhidh sé na daoine go léir a iomchur ar a dhruim ceann in a dhiaidh a chéile.
- Cuireann na buachaillí agus na cailliní a dhorn suas agus cuireann duine eile a dhá dhorn suas ar sin arís agus már sin de go dtí go mbíonns seacht no ocht dhornacha suas ós cionn a cheile.
Abróchaidh duine eigin, "cá bhfuil an bainne ins an cuinneóg sin" tá sé thíos ins an ceann eile agus thógainn sé an dorn síos agus mar sin de go dtí go bhfuil sé ag an deireadh. Nuair a abróchaidh an duine ca bhfuil an [?](continues on next page) - Collector
- Micheál Mac Con Tuille
- Gender
- Male
- Address
- Caurans Lower, Co. Mayo
