Volume: CBÉ 0481 (Part 1)

Date
1937–1938
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0481, Page 0220

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0481, Page 0220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Date
    April 1938
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant
  2. There was a fellow wan time and he went to work to a farmer This day anyway, the farmer brought him out to a field where he had piates sown and he told him to get the scuffler and to scuffle the drills.
    "Well," says the lad, "if I go to scuffle these, I'll tear over drills and all"
    "How is that?" says the farmer.
    "Because when ever I go to plough, or go behind a pair of horses I cant ever go crooked"
    The drills were crooked dont ye see, and he allowed if he went to scuffle that hed have to tear drills and all.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.