Imleabhar: CBÉ 0481 (Cuid 1)

Ar an leathanach seo

1. Ghost (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   knew 'twas Connors was in he recognised him. When he got as far as the gate anyway there was no tale end nor tidings of Connors. He searched around and not good. Connors died that night. Wasn't that strange? Could that be his "fetch" now that Doyle see?

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Ghost

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a man by the name of Furlong killed in a lane in Raheen. He was out with the hunt wan day and they were coming on for this lane. Twas a very narrow lane, and Furlong never thought twas a lane at all. When the horse jumped, he jumped too far and he struck the far ditch and fell. He threw Furlong and whatever way he come on his head he got killed. He was wan of the Furlongs of Sparrowland, a big farm and he had five or six men working in the place.
   At the same hour he got killed two or

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh