Imleabhar: CBÉ 0481 (Cuid 1)

Ar an leathanach seo

1. Quare Fellow (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and any shop you'd go into around here if you wanted a penn'orth of méat you'd get it.
   He went into Nolan's public house wan day and he asked for a penn'orth of méat.
   Whoever was in the shop cut the lump of méat for him and weighed it out to him.
   He put a penny on the counter and he took the mate. "Aren't you going to give me any change out of it?" says he. "How's that?" says the person in the shop, "havent you a pennyrt of méat in that?"
   "Begob," says he, "I thought I'd get a little reduction on it when I was taking the whole lump."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Owl

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   I was coming home wan night from Ross on the bicycle. Twas a dark night but I had the devil of a great lamp on the bike. When I was coming on under the trees there at Carrigbyrne I wandered to the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Dáta

   Eanáir 1938

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach

   Faisnéiseoir

   • Johny Hayes