School: Caurane (roll number 13175)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
P. Mac Giolla Gaileng
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane
  2. XML Page 223
  3. XML “Cuinneoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tá se síos ins an cuinneog agus dól an cat é. "Cá bhfuil an cat?
    Faoi an t sop,
    "Ca bhfuil an t sop,?
    Dóigh an teine e,
    "Cá bhfuil an teine,?
    Much an uisge e,
    "Cá bhfuil an uisge,?
    Dól an bulláin é.
    "Cá bfuil an bulláin?
    Mhar bhuigh an buistéar é.
    "Cá bhfuil an búistéar?
    Croch an téad é.
    "Cá bhfuil an téad?
    Gearr an franca é.
    "Cá bhfuil an franca?
    Mharbhuigh an cath e.
    Cá bhfuil an cat,Naoí míle ar chúl doras an Muillineóire
    Naoí speach, naoí greim do aon duine a deanns gáire na cainnt ar dtús.
    Tá an spórt ins an cluich sin agus ba cheart do gach duine óg e a dhéanamh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Con Tuille
    Gender
    Male
    Address
    Caurans Lower, Co. Mayo