School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)
- Location:
- Máistir Gaoithe, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Siochfhradha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 006
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Máistir Gaoithe
- XML Page 006
- XML “Cistí Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bí fear ann fadó agus ní raib fios aige cad é an saghas rud crith le h-eagla. D'imtig sé an ag siubhal lá agus bhúail se le fear a bhí ag gabháil doca as páirc i treabhadh. D'iarr sé lóistín na h-oidhche ar an bhfeirmeóir agus dubhairt an feirmeóir go bfaghfadh. Cuaidh an fear stróinsearta ag cabrú leis i rith an tráthnóna.
Nuair a bhí an oidhche ag teacht dubhairt an feirmeóir go raibh sé i n-am beith ag dul abhaile. Bí tig púcaí i n-aice na h-áite agus dubhairt an stróinsear, nuair a connaic sé é ná raib an tig ró fada uatha. D;inis an f ear dó go raibh púcaí ins an thig sin. Dubhairt an stróinsear go raghadh se féin isteac ann ac corcán prátaí agus ciseán móna a thabhairt dó i gcóir na h-oidhche. D'imthig sé air agus chuaidh sé isteach agus chuir sé a shuipéar ag beiriughadh. Bí an suipéar beirighthe aige agus leath de ithte aige nuair a tháinig an fear(continues on next page)
- Collector
- Sean Ó Síothcáin
- Gender
- Male
- Address
- Inse na Toinne, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Síothcáin
- Gender
- Male
- Address
- Inse na Toinne, Co. Kerry
