School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)
- Location:
- Máistir Gaoithe, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Siochfhradha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 040
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Máistir Gaoithe
- XML Page 040
- XML “An Gorta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ní cuimhin le h-aoinne den sinnsear seo aimsear an droch-shaoghail sa bliadhain ocht gcéad déag agus dachad a seacht. Cailleadh mór cuid daoine le h-ochras an bliadhain sin mar b'é an bliadain ganntanas ba mó a tháinig le os cionn ceud bliadhain roimhe sin. Bí biadh dá roinnt annso agus annsúd san aimsir sin. Tighthe súip a tughadh ortha so. Bí tig acu so i Gurrán na Folla agus tá cuid des na fallaí i na h-seasamh fós. Tig an tSúip atá mar ainm ar an áit na raibh sé. Bí min feóíl agus arán dá riar sa tig seo ach níor srois a raibh de bhiadh dá riar ann an deichúghadh cuid dá raibh na gátar. Bí neantóga cupóga agus meachain dá n-ithe ag na ceadtá bachaig a líon an búthaig os na sráídeanna. Bí fear ina chómhnuidhe i Feara na h-Abhann agus do tógadh sé na scioláín as an dtalamh mar thóadh sé broch agus ditheadh sé iad gan iad a níghe ná uile.Do mair sé tríd an gorta agus an galar go léír a bhí ag marbhúghadh na gcéadta daoine ar feadh bliadhain. Cuir stoirm mór gaoithe long(continues on next page)
- Collector
- Máire De Faoit
- Gender
- Female
- Address
- Garrannafulla, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Clubháin
- Gender
- Male
- Address
- Garrannafulla, Co. Kerry
