1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Fleisge

School: Gleann Fleisge

Location:
Glenflesk, Co. Kerry
Teacher:
Donnchadh Ó Spiolláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 775

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 775

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Fleisge
  2. XML Page 775
  3. XML “Marcach an Chúil Chraobhaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Marcach an Chúil Chraobhaigh

    Share Share Post
    Ar mo gabail treabh bla clib dom
    go dean moc ar maidean
    Do caisead cailin óg orm
    ag scaill Rosie na leacain
    Disereg a cúl cráobhaige
    Cé gcomnuideann tú mhórcaig
    Ar a dúth atá mo comnuideann ag mo loisreann le sealad
    Atháireas a sgeaill mo gun
    os do deannae gha go bhaile
    Nó maireann de cead searc
    Nó raibh siad rhiam agat
    Dfagas a meagad é
    Cun ail tearnais a lappa
    Cun ail tearnais a lappa
    Is mé féin go dubait casmar
    Os mo lan saí atá um Ceallaig
    Cotain a caoi da doistar na n-arn a dílis
    Caolar áirís mé agus caolar ga lá mé
    Mar beit som sí guidhre roid sintar na bantar
    Name: Dan Kelly Carrigavanna aged 16 ½ yrs
    Name: Mrs D Kelly Carrigavanna aged 59 yrs
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Dan Kelly
    Gender
    Male
    Age
    16
    Address
    Carrigawannia, Co. Kerry
    Informant
    Mrs D. Kelly
    Gender
    Female
    Age
    59
    Address
    Carrigawannia, Co. Kerry