1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (C.)

School: Curraichín (C.) (roll number 15979)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (C.)
  2. XML Page 318
  3. XML “Stoirmeacha”
  4. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Stoirmeacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    díogbhála eile do Mhuinntir Chromáin mar do sgiobh sé an mhóin as na portaighthe agus d'fhág sé daoine bochta na háite gan teine. D'imtig an mhóin leis an dtuille agus do bhailigheadar cuid di thall i dtráigh Ínse.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Piseoga

    Share Share Post
    Oidhche coille cuireadh na sean daoine císte aráin go dtí an doras cun ocras na bliadhna do coimeád amach.
    Dá mbéadh tocas id láimh dheis geobhfeá airgead.
    Nuair a bhíonn dhá circ ag troid
    sin rian go bhfuil stróinséar ag teacht chun an tighe.
    Deirtear nac ceart bainne do dhíol d'éinne Lá Bealtainne..
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
      2. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish