1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Máistir Gaoithe

School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)

Location:
Máistir Gaoithe, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Siochfhradha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 091

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 091

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Máistir Gaoithe
  2. XML Page 091
  3. XML “Filí an Bhaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Filí an Bhaile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ar tógaint braon leanna dhom is ná feadar cad é an taobh dá bhínn
    Ach mo bean is mo leinbh ag tnúth liom i gcóir an tíghe.
    1V.
    Tú mo shúil-se le h-Athair Mhac go rachad-sa arís thar tuinn
    Go Cathair Saidhbín mar dob fearra liom mar a bhfuil om cairde gaoil
    Tá mo gaolta go fairsing cois Dairbhre is Portmagee
    On Ráth go Taithile is gan dearmad Bórb Eoghain Finn.
    V.
    Nuair a bhíos sa bhaile bhíodh na ba beaga romham is im dhiaidh
    Ag feitheamh so mhacha ar maidion go gcrúidhtí iad
    Á seóladh cun garathan ar maidin sara n-eireóchad grinn
    Is a Dhia nár bhfearr liom san é ná muillte is “overseers”
    Síghle Ní Shíothcháin
    Inse na Tuimse
    Maistir Gaoithe
    Cill Áirne
    Fuaireas an amhrán so ó
    Seán Ó Shíothcháin
    Inse na Tuimse
    Maistir Gaoithe
    Cill Áirne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Shíothcháin
    Gender
    Female
    Address
    Inse na Toinne, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Síothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Inse na Toinne, Co. Kerry