School: Cooley

Location:
Cooly, Co. Donegal
Teacher:
Eoghan Ó Beoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cooley
  2. XML Page 377
  3. XML “Local Superstitions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If sparks fly from the fire 'tis a sure sign of a letter. When a sod falls from the fire its a sign someone will come in.
    The tooth that falls out should be thrown over the right shoulder.
    If you find a horse-shoe its said to bring luck if hung on the back-door.
    It is lucky to see a weasel crossing the road in front of you.
    Do not rinse a bucket with a trace of milk in it at the well.
    Do not close the door if there is lightening.
    There is a cure for "leieneach" where a pig scratches himself.
    A person should put a penny in the bucket when milking a cow that is after calving.
    One should not root up the bushes in an old fort.
    When you find anything on the road you should mark the spot with a cross.
    It is lucky to find you have put on a garment inside out.
    A person should never throw out dirty water without saying "Hugee Hugee".
    A mother should always throw the tongs across the cradle if the baby is in it, when leaving the house.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    William Mc Gonigle
    Gender
    Male
    Address
    Cooly, Co. Donegal
    Informant
    Mrs Mc Gonigle
    Gender
    Female
    Address
    Cooly, Co. Donegal