School: Gaduidhe Dubh (C.)

Location:
Gaddyduff, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín Ní Mhiothagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 175

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaduidhe Dubh (C.)
  2. XML Page 175
  3. XML “Both Chonais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. This poem was got from Brigid B. Doherty, Tehoran, Clonmany. It was written by Patrick Doherty

    BOTH CHONAIS
    (I)
    Far from congested haunts of men,
    Clonmany's hills mute gaurdians brood,
    Above a quiet mountain glen,
    Where once a specious abbey stood,
    Twas founded in the days of yore
    When Finshneact reigned on Tara's throne,
    And Cineal Eoghan of Aileach Mór,
    The septre held of Inishowen.

    (II)
    Down centuries, grim, peril fraught,
    Through war on rapine it endured,
    While pious monks there prayed and taught,
    The myriads students thither lived,
    By rumors of its lores renowned,
    There eager prince and peasant came,
    From sumptuous hall and shieling brown,
    In quest of knowledge and of fame.

    (III)
    No more the music of its bells,
    At golden morn or evening dim,
    Along these hills and valleys swells,
    No fervent prayer or vesper hymn,
    Are chanted there by votive monks.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Patrick Doherty
    Gender
    Male
    Address
    Tirhoran, Co. Donegal
    Informant
    Brigid B. Doherty
    Gender
    Female
    Address
    Tirhoran, Co. Donegal