School: Curraichín (C.) (roll number 15979)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (C.)
  2. XML Page 343
  3. XML “Reiligí agus Sochraidí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    go mbíonn ar an duine deiridh aire do thabhairt ar an dteampall agus an t-uisge do tharrach dos na daoine marbh.
    Deirtear gur ceart culaith éadaig nua do ceannach agus é do thabhairt chun an t-séipéil trí Domhnaig i ndiaidh a chéíle igcóír an duine mairbh ar eagla go mbeadh an duine marbh nochtuithe ins an domhain eile. Ba ceart agaidh an chuirp a bheith ag feucaint ar an dtaobh thoir nuair a bhíonn sé sínte ar an leabaid.

    (Mo sean-athair Padraig Ó Curráin ó Rinn-na-nDealgán a innis an sgeul so dom. Tá sé 83 bl. d'aois.)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Cait Ní Curráin
    Gender
    Female
    Address
    Reennanallagane, Co. Kerry
    Informant
    Padraig Ó Curráin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    83
    Address
    Reennanallagane, Co. Kerry