School: Gort an Tuair (roll number 13467)

Location:
Gortatoor, Co. Mayo
Teacher:
Áine Nic Oirealla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 415

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 415

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Tuair
  2. XML Page 415
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. When the bog-crane comes up from the sea it is the sign of bad weather, and when she goes down to the sea it is the sign of good weather.
    2. When the cat sits with her back to the fire, there is bad weather to come.
    3. If you see the stars falling at night it is the sign of rain.
    4. If there be a big ring round the moon at night, it is a sign that a storm is near, and if there be a small ring, it is the sign that a storm is coming. but it is far away yet.
    5. When the stars are falling it is a bad sign of the weather, for there will be rain.
    6.When the sea is making great noise down at Ballycastle, it
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Annie Kate Healy
    Gender
    Female
    Address
    Carrowmacshane, Co. Mayo
    Informant
    Michael Healy
    Gender
    Male
    Address
    Carrowmacshane, Co. Mayo