School: Dún na Lochlannach (roll number 11987)

Location:
Lisduff, Co. Galway
Teacher:
Áine, Bean Uí Mhainín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0060, Page 0107

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0060, Page 0107

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún na Lochlannach
  2. XML Page 0107
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In olden times the people used to put all their oats in a barn and thresh it with a flail.
    One day a man filled his barn with oats.
    Next day he went out to thresh and he saw the oats all tossed up. He fixed it up again and locked the door.
    When he went out next day he saw the same thing.
    The third night he said he would watch then he hid under the oats. About 12 o'clock at night twelve of the finest girls ever he saw came in and they had cloaks on . Then they had great fun.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Patrick Raftery
    Gender
    Male
    Address
    Loughrea, Co. Galway
    Informant
    Michael Raftery
    Gender
    Male
    Address
    Loughrea, Co. Galway