1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 605

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 605

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 605
  3. XML “An Chaoi a gCoisriceadh Duine é féin leis an Éide”
  4. XML “Ag Dul thar Theach Pobail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chaoi a gCoisriceadh Duine é féin leis an Éide

    Share Share Post
    An chaoi a gcoisreacadh duine é féin leis an éideadh:-
    (Ag cur do láime chuig do bhaithis) I n-ainm an atair atá ar neamh (síos) agus an mhic a d'fhulaing an phian (ar ghualainn) an mhaighdean ghlórmar dá neartú agus (ar ghualainn dheis) an Spiorad Naomh dhá dtirall.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Núadhain
    Gender
    Female
    Address
    Gort Meille, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Dhochartaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Gort Meille, Co. Mayo

  2. Ag Dul thar Theach Pobail

    Share Share Post
    Ag dul thar teach pobail
    Beannuigim dhuit a theampall Dé;
    Go mbeannuigh Dia agus a dhá easpol déag dom
    Ag fágáil teach an phobail
    Crann crion glas: Criost sínte ar n-ais
    Go sínidh Criost síos le m-ais, le mise thabhairt slán, nó go
    dtigidh mé annseo ar ais.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit