1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 640

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 640

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 640
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla

    Share Share Post
    1) Is fearr an t-sláinte na an táinte
    2) Is binn béal na thost
    3) Tús maith leath na h-oibre
    4) Ní hé lá na gaoithe lá na sgolbh
    5) Is fearr go mall ná go bráth

    6) Éist le fuaim na h-abhann agus gheobfadh tú bric

    7) Is fearr marcaigeachtar ghabhar na coiseacht dá fheabhas

    8) Mar a mbíonn agat ach pucaide gabhair bí i lár an aonaigh leis

    9) Níor bhris deágh fhocail fiacal ariamh
    10) An té a bhíonn amuigh fuarann a chuid

    11) Más cam díreach an ród sé an bóthar mór an aithggiorra

    12) Is fuarasta fuinneamh inaice na mine
    13) Téighean an chiall le h-aois

    Seán Ó Cabhail
    Gort-Maoir
    Bárr-na-Trágha
    Béal an Átha

    Fuaras na sean-fhocla seo ó m'athair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cabhail
    Gender
    Male
    Address
    An tInbhear, Co. Mayo