1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 599

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 599

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 599
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Éirigh ar maidin agus dean do chasaoid le Dia.
    Abair do phaidreacha i n-aghaidh na bpian.
    Téirigh un aifrinn is bí umhal do'n cléir.
    Dearc suas ar Fhlaitheas 's fág ifreann do dhiaidh.
    'S dá mbeadh sinne i bhFlaitheas nár bh'aoibhinn ár scéal.
    Ag éisteacht le glórtaibh aingle agus naomh ag tabhairt moladh agus buidheachas d'Aon Mhac Dé.
    Agus glór na bhFlaitheas go bhfágh síol Éabha.
    A gcluin sibh mé a chlann Éaba agus Ádham
    Téirigh 'un Aifreann agus guidhigidh Dia
    Téirigh 'un Aifreann agus bhí umhal do'n cléir.
    Sí sláinte an anam an tSacraméid
    An tSacrméid bheannaigh sé fuil agus feóil Corp agus Anam ár Slánuightheóir.
    Íosa Críost a céasadh beó.
    Cuimrighim ort m'anam a Dhia dhílis ó
    Guidhigidh Peadar agus guidhigidh Pól.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    An Gort Breac Thuaidh, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Nuainn
    Gender
    Female
    Address
    An Gort Breac Thuaidh, Co. Mayo