1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 639

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 639

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 639
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla

    Share Share Post
    1) Is fearr suidhe géarr na seasamh fadha

    2) Nuair a chruaidheann an t-slát is deacair í a lúbadh

    3) Thuit an speir thíar in Achaill agus chuaidh tincéire iarainn síar ghá dheasadh

    4) Nuair is féarr é an greann is fearr leigint dhó
    5) Is minic a bhris béal duine a shrón

    6) An té a bhíonn an t-ádh air bíonn sé ar a chat agus ar a mhadadh

    7) Is minic a bhí an t-ádh ar an bhfear a bhí ag ól
    8) Is minic a bhíonns cú mall sona
    9) Is fearr lá ag cur fáirnis na dhá lá ag iarraidh

    10) An rud a scríobhann an púca léigheann sé fhéin é.

    Séamas Mac Aindrias
    Gort-Breac
    Bárr-na-Trágha
    Béal-an-Átha

    Fuaras na sean-fhocla seo ó m'athair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Aindrias
    Gender
    Male
    Address
    An Gort Breac Thuaidh, Co. Mayo