1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 665

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 665

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 665
  3. XML “Dán an Bháis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dán an Bháis

    Share Share Post
    (I)
    Ní ar an mbás is mian linn smaoineadh
    Agus é go fóill againn le saorthadh
    Gach a dtainic ó Éabh agus Ádhamh do dhaoine
    An sean agus an t-óg gur leis a chlaoidhtear.

    (II)
    Bhí mé bréágach: éachadh: claontach:
    Sé i eagal dhom féin gur pianta a shaothruigheas
    Anois agus mé ag fágáil an t-saoghail bhréige
    Dul i dtús na siorruigheachta i bhfiadhnaise an Dé Mhic
    I léir mar chídh sibh

    (III)
    Tiocfaidh Mhichéal agus sinnfidh sé a bhuachall
    Agus buailfidh sé an trumpa le sinne éirigh
    Béidh gach anam bocht ag teacht ins na sléibhtibh
    Dul i dtús na siorruigheachta i bhfiadhnaise an Dé Mhic
    I léir mar shaothruigheas.

    (IV)
    Annsin seadh thiocfas an Maighdean chéille
    Agus gnúis na subháilce ins gach ball dé'n Dé Mhnaoi
    Rachaidh ar a glúnaibh agus teasbáinfidh a h-eideadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Aindrias
    Gender
    Male
    Address
    An Gort Breac, Co. Mayo