School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

On this page

1. Tobar Beannaithe

   

   Share Share Post

   Tobar beannuighthe

   Atá tobar beannuighthe ar a dtugtar “An Ceallúr” i gceanntar Cillocaráine i bparóiste Lios-a-trí. Tugtar dá thuras ann ‘chuile bliain an céad ceann i mí Bealtaine agus an tarna ceann i mí Dheire Fógmhair. Téighthear ann trí Sathairn i ndiaidh a céile taréis dul fé na gréine agus trí Dómhnaighe roimh eirghe na gréine le h-aghaidh an céad turais. Deintear mar sin le h-aghaidh an dara turais leis. Leigheastar mórán Éireann daoine ann - go mór mór íad siúd ag a mbíonn tinneas cnámh agus tinneas cléibh. Ní oltar an t-uisge in aon chor: is amhlaidh a cimiltear é leis an mball tinn, agus tógtar buideál de abhaile i gcómhnuidhe. Deireann gach turasóir an Coróin Mhuire ann.
   Do léigtí Aifreann ann nuair a bhí na Péin Dlighthe i bhfeidhm in Éirinn. Thosnuig saor ag tógaint mainistreach ann ach nuair a bhí trí troighte tógtha aige goideadh uaidh a cuid uirlisí agus tógadh iad go dtí go dtí Mainistir Oirbhealaig . (Bhíodar á thógaint an t-am úd leis.)
   Gar do’n tobar tá crann, agus umar baistidhe sáidhte ‘san gclaidhe. Bíonn an t-umar sin lán d’uisce de shíor. Tamall beag uaidh tá carn cloch agus roilig in a gcuirtí leanbhaí óga in allód. Os cionn

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Language

   Irish

   Collector

   Cáit Ní Cúrnáin

   Gender

   Female

   Address

   Killarney, Co. Kerry

   Informant

   Séan Ua Cúrnáin

   Gender

   Male

   Address

   Coolbane, Co. Kerry