School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 124
  3. XML “Scéal fá Eoghan Rua Ó Súilleabháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal fá Eoghan Ruadh Ó Shúilleabháin
    Bhí Eoghan Ruadh ar fhaoisdin lá ag an sagart. “Ghoideas ‘watch’ agus seo dhuit é” ar seisean. “Is geall lé sgéal nuadh ‘watch.’ D’fusgint anois ach tabhair do’n té gur leis é.” Tharraigeas dó í agus ní thógfadh sé uaimh í.” “A, ná bac san” arsa’n sagart. “Tairgig airís í” arsa’n sagart. “Ní-béas agam rud a tarrach do dhuine an tarna uair.” Nuair a chuaidh an sagart abhaile an oidhche sin, fuair sé amach gur gaoideadh a uaireadóir uaidh!!
    Ainm an duine ó’n a bhfuaras an sgéal:-
    Pádruig Ua Súilleabháin
    Tig na mBocht,
    Cíll Áirne
    An ceanntar ‘nar chaith sé a óige:-
    Baile Ruistín
    Daingean Uí Chúise.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig Ó Suilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killarney, Co. Kerry