1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Cill Áirne

School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teacher:
Na Siúracha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 058
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe

    Share Share Post
    Pósaidhthe
    Ní cheart do dhuine do sheasóchadh do dhuine a bheadh ag pósadh, pósadh go ceann leath bliana.
    Bhí cailín i gcoinnibh an t-sagairt ar an mbóthar lá. Bhíodar araon ó’n mbaile céadhna. “Níor phósais fós” ars an sagairt léithe. “Níor phósas, a Athair. Ní bheadh aoinne agat dom” ar sise. “Níl a chailín” ar seisean “mar cailín gan pósadh agus sagart gan paróiste, bíonn a dteanga san araon ins bhpóca.”
    Dá mbeadh gaol gairid ag an sagart le aon taobh aca níor cheart dó cleamhnas do dhéanamh.
    Fágann siad bhest an sean éadaig ortha nó fágann siad sean hata ortha. Ba mhaith bóna nó tie d’fhághail ar iasacht agus é do cur ortha lá an pósta.
    Pádruig Ua Súilleabháin
    Tig na mBocht, Cíll Áirne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ua Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killarney, Co. Kerry