School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
- Location:
- Killarney, Co. Kerry
- Teacher: Na Siúracha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 031
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Paidreacha
1.
Luighim ar an leabaidh seo mar luighim insan uaigh.
Faoisdin go cruaidh le Dia.
‘Nois atáim ag iarraidh na h-asblóide ort.
A Mhuire Mheidhreach agus Mhaighdin Ghlórmhar
Tabhair dom radhairc ar do theighleach agus ar do mhór-cómhachta.
Solas na soillse agus radharc na tríonóide
Agus grásta na foidhne in aghaidh na h-éagcóra.
2.
Tháinig triúr ban chúilfionn caomh a’ fiosrú uagha mo mhór-chorp Críost
Is iad ag moladh glóire Dé go h-árdNa Iúdaigh.
Fág annsan é. Níl aon nídh ar a chumas go dtí go n-eirighidh an t-éinín atá ar íochtar a chuirid go bhfuilid ann agus na fiacha le deich mblíana fichid.
11.
D’éirigh an t-éinín go bríoghamhail uasal ar uachtar a chuirid.
Agus do scread a dhá sciathán agus do ghéill Mhach Mhuire.
111.(continues on next page)
- Informant
- Bean Uí Bhuirtinig
- Gender
- Female
- Address
- Killarney, Co. Kerry
