School: An Tuairín (roll number 13415)

On this page

1. Buachaill Caol Ard

   

   Share Share Post

   Is a bhuachaill caol árd is é mo ghrádh liom t-éadan tanaidhe
   Bíonn mo mhuinntir dhá dhíbirt gac oidhche dá dtéigheann sé ar cuairt
   Béal an Átha Buidhe is é a fhághail breac ballach le buaibh
   Is go dtiubharfainn do mo mhian é ach é a fhághail sínte le bun an chnuic ruaidh

   'Sa bhuachaillín bán nac breágh is nac deas é do shnuadh
   Do leiceann-ín áluinn is ní áirighim leagan do shúl
   Chonnaich mé an lá gur measa leat mise na triúr
   Glach misneach a ghrádh bán agus ná fág mé an fhad eile faoi bhrón

   'Sa bhuachaillín bán is tú tús agus deire mo sgéil
   Shiubhalfainn-se an drúct leat is ní lúbfainn bárr glas an fhéir
   Phósfainn-se tusa marach triúr is ceathar do dhiaidh
   Ach dhá mbeadh mo "Mhammy" le cúmhthach is tú rún is grádh geall mo chléibh

   Is a' gcuimhnigheann tú a ghrádh bán an oidhche a raibh muid cruinn sa teach mór
   Bhí na gloinneacha fíon ann is iad líonta gábhail tharrainn ar bord
   Nár mhilis é an fíon, is nár mhí mheaseamhail bean i dteach óil
   Tá mo ghrádh-sa cruadh críonnais céad faraoir tá mise go h-óg

   'Sa bhuachaillín bán nár mhór é mo chathughadh 'do dhiaidh
   Chuir mé an fhuil t-sróna naoi n-uaire ó mhaidin indé
   Níor bhlas mé go bhiadh ó chuala me fearg do bhéil
   Ach má théigheann tusa romham-sa cuirfidh mé leac ort sa gcr [?]

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Séamus Ó Tomhnra

   Gender

   Male

   Occupation

   Múinteoir

   Informant

   Pádhraic Mac Donnchadha

   Gender

   Male

   Address

   Doire Fhatharta, Co. Galway