School: An Tuairín (roll number 13415)
- Location:
- Béal an Daingin, Co. Galway
- Teacher: Séamus Ó Tomhnra
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 034
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Tuairín
- XML Page 034
- XML “Seán Ó Deireáin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tráthnóna deireanach indeire an Fhóghmhair
'Seadh chuaidh an sgéal brónach i bhfad is i ngearr
Nuair tóigeadh an t-oifigeach as an oileán Gaedhealach
Chuaidh a cháil tríd Éirinn le'n a bhéasaí breágh'Thosuigh na buachaillí ag déanamh réidhteach
Is na cailíní glégeal' ag gol go h-árd
Nac claidhereach an cleas é nac buaidheartha an beart é
Le déanamh ar an óglach a b'fearr le fághail.Thuit na blátha de na géaga
Agus níor labhair an chéirseach ná an lon dubh breágh
Níor eirigh an ghealach agus níor las na réalta
Mar gheall ar an éagcóir a déanamh ar an gCaptaoin Seán.Nuair fuair muid amach cá raibh sé
Chuaidh muid go dtí é, Rinne sé gáire agus chraith sé a Cheann
"Tá mé ag iomchur na croise mar bhí an t-aon mhac Íosa
Agus béidh sé sin le déanamh againn sul a mbéidh muid slánThosuigh sé ag cainnt agus 'cur síos ar Chríost
Ar an maighdean naomhtha agus ar a Páis
Ar an maighdean bheannuighthe dubhairt mo sheacht ghrádh thú a Íosa
Agus béidh an grádh seo choidhche againn i gcroidh' na mná(continues on next page)
- Collector
- Séamus Ó Tomhnra
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Máire Ní Mhógáin
- Gender
- Female
- Address
- An Tuairín Mín, Co. Galway
