1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Cill Áirne

School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teacher:
Na Siúracha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 036
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    --17--
    “A Thighearna caith siar ar an locht mé.
    ‘ is ná tabhair aniar go Nodlag mé.”
    An bochtaineacht ní mholaim is ní cáinim í
    Ach an té a mholfadh liom-sa bochtaineacht,
    aige a b’fhearr liom í.
    Ainm an duine duine ó’n a bhfuaras é seo:-
    Bean í Bhuirtinigh
    Tig na mBocht, Cill Áirne
    An ceanntar ‘nar chaith sí a h-óige:-
    Na Ródaí
    Cathair Saidhbhín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Bhuirtinig
    Gender
    Female
    Address
    Killarney, Co. Kerry