School: Sliabh na Cille (roll number 14513)

Location:
Sliabh na Cille, Co. Liatroma
Teacher:
Peadar Mac Fhlannchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh na Cille
  2. XML Page 249
  3. XML “Local Heroes - Great Jumpers”
  4. XML “Great Mowers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Local Heroes (Contd): Great Jumpers:
    There was a man called Pat. Mc Govern of Slievenakilla, Ballinaglera who was locally known as "Paidi Beag". He leaped across the river that bounds the townlands of Slievenakilla and Carntulla. There is an "Allt" on each side of the river and he leaped from one side to the other. The place is about 30 feet wide. It is called Paidis' leap ever since. It was the biggest jump ever taken by anybody in the district.
    Tom Clancy of Slievenakilla was able to leap 24 feet. He leaped 24 feet in the townland of Slievenakilla.
    Myles Mc Greal was the best jumper in Ballinaglera. He lived in the townland of Carntulla. He jumped the lodge gate.
    (Collected by practically all pupils).
    Mickey Boyle of Tullybawn, Aughnasheelin, Co. Leitrim was a good jumper. When the "Mollies" were after him he jumped the "Allt" and across the Altnagullion River at a place called "Dolly's Allt". This "Allt" is about 70 feet in height. "Dollys Allt" is a ravine along the Altnagullion River which runs through the townland of Tullynaha. It belonged to the land of a man called "Dolly" Rynn who died more than 20 years ago.
    (Collected by Francie Browne, Brigid Loughlin and Mary Mc Gourty)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)
    Language
    English